.

domingo, 29 de enero de 2012

OK!


OK!

HYE  HEE:hola amig@s de metroblog!
EUN WOOK:hoy tendremos una entrada muy especial! en la que the banaSisters conduciremos por separado como dialogo
HYE HEE:pero ademas empezaremos con la nueva seccion del cancionero
EUN WOOK: Y con mi canción favorita OK!
HYE HEE: a continuación el video original
EUN WOOK: aqui la verción en live action!

HYE HEE: y para l@s que les guste bailar aqui un cover donde se ve muy bien como esta echa la coreo, y es mas facil para aprenderla
EUN WOOK: yo me la se casi completa!!!!!!!!!!
HYE HEE: si, pero te ves ridicula cuando lo bailas, -.- no te ves tan genial
EUN WOOK: eres MUY cruel TT_TT, SE QUE MEJORARÉ (decidida)
HYE HEE: si posiblemente , (en susurro) tal vez en unos mil años
EUN WOOK: dijiste algo?
HYE HEE: nooooooooooo, nadaaaaaaaaa, por?
EUN WOOK:no me pareció... sigamos! ahora si las letras!!!!!!!!!

ROMANGI
(es la pronunsiación)
Okay... Let's Fly... B1A4!
O-oh, o-oh... come closer baby!
Cheot nune piri kkochyeo neowa na
Love me, love me, love me
Love me, love me baby
Eunmilhi jugobatneun mesiji
Tell me, tell me, tell me now
Namjadeul chim heullimyeo neoman bwa
Love me, love me, love me
Love me, love me baby
Cheongsunhan geullaemeoe puk ppajyeo
Show me, show me, show me now
Wae neoui sumsoriga
kkok jumuncheoreom deullilkka
Neol pihal giri eobseo
Eomeijinghan sarama
O.K girl! (oh!)
Neoegeman yes man mwodeunji, da haejulge
O.K girl! (oh!)
Ijebuteo nikkeoya, I love you...
Naneun ne namja (neoneun nae yeoja)
Yeongwonhi nareul modu gajyeo
O.K girl! (oh!)
Meoributeo balkkaji, I love you...
Hwansange ppajin deutan
Modeun geol da gajin deutan
Meomchwosseum hae i sigan
I wanna get yours be mine (so hot)
Gwiyeoun fox, dalkomhan yuhoge geuman (pok!)
seumyeodeureosseo neomankeumeun
yeongwonhi jikyeojulge kkok
Neol chaja irijeori hemaesseo
Love me, love me, love me
Love me, love me baby
Eodie sumeoitda nawasseo
Tell me, tell me, tell me now
Wae neoui balsoriga
kkok mabeopcheoreom kkeullilkka
Na jeongsin mot charige
Eomeijinghan sarama
O.K girl! (oh!)
Neoegeman yes man mwodeunji, da haejulge
O.K girl! (oh!)
Ijebuteo nikkeoya, I love you...
Naneun ne namja (neoneun nae yeoja)
Yeongwonhi nareul modu gajyeo
O.K girl! (oh!)
Meoributeo balkkaji, I love you...
I need you, I?ll never let you go
Saranghandago soksagyeojwo
Neol bomyeon nan bukkeureowo
I?ll never wanna leave you, Kiss me now
Beo beo beobeulkkeomcheoreom
Sujubeun han sonyeo, O.K!
Ingiga (oh) manheun neo (oh) sasireun na buranhande, you...
Haengbokhan bimyeongin geol
O.K girl! (oh!)
Neoegeman yes man mwodeunji, da haejulge
O.K girl! (oh!)
Ijebuteo nikkeoya, I love you...
Naneun ne namja (neoneun nae yeoja)
Yeongwonhi nareul modu gajyeo
O.K girl! (oh!)
Meoributeo balkkaji, I love you...
OK girl!
Neoegeman yes man
Mwodeunji, da haejulke
OK girl!
Ijyebuteo nikkeoya, I love you...
Okay!

ESPAÑOL
ok.... 
let's fly!
oh~ oh~ 
Aprimera vista pude sentirlo tu y yo

Amame,amame,amame,amame,amame baby!

intercambiamos mensajes secretamente

dime ,dime ,dime ahora!

Te miro esperando tu respuesta 

Amame,amame,amame,amame,amame baby!

Me facina tu perfeccion

Enseñame enseñame enseñame ahora!

Porque el sonido de tu respiracion parece volver todo en orden?
No podras evitarme por mucho tiempo,por las mañanas te amare solo a ti 
ok! girl~ Todo lo que necesites! yes men~! Voy a hacerlo posible!
ok! girl!~ A partir de ahora i love you~~~~~
Te dare todo de mi para siempre
ok! girl~ de piez a cabeza! i love you~~~~~~

Como si viviera una fantasia,todo parece cambiar
Como si el tiempo parara,esta vez quiero tenerte, se mia
Asi! ella es el sabor amargo de al tentacion!
Incluso si esto es todo me obligare a defenderte por siempre 

Tomo a mi mente errante

Amame,amame,amame,amame,amame baby!


Donde has estado toda mi vida? (toda mi vida?)

dime ,dime ,dime ahora!

Porque todos tus pasos suenan igual que algo magico? 

No puedo dejar que una persona tan increible como tu se vaya

ok! girl~ Todo lo que necesites! yes men~! Voy a hacerlo posible!
ok! girl!~ A partir de ahora i love you~~~~~
Te dare todo de mi para siempre
ok! girl~ de piez a cabeza! i love you~~~~~~

Te necesito nunca te dejare ir...
Quiero susurrarte "Te amo" pero soy muy timido....
Nunca quiero carecer de tus besos,besame ahora!
Igual que una goma de ma-ma-mascat,chica muy timida,OK!
Con lluvia,con sol a tu lado siempre me siento ansioso

i love you~~~~~

Estoy atrapado en la felicidad!
ok! girl~ Todo lo que necesites! yes men~! Voy a hacerlo posible!
ok! girl!~ A partir de ahora i love you~~~~~(oh wo~~) 
Te dare todo de mi para siempre
ok! girl~ de piez a cabeza! i love you~~~~~~
ok! girl~ Todo lo que necesites! yes men~! Voy a hacerlo posible!
ok! girl!~ A partir de ahora i love you~~~~~

Ok!
------------
ok! girl~ Todo lo que necesites! yes men~! Voy a hacerlo posible!
ok! girl!~ A partir de ahora i love you~~~~~(oh wo~~) 
Te dare todo de mi para siempre
ok! girl~ de piez a cabeza! i love you~~~~~~

ADAPTACIÓN
ATENCIÓN: las adaptaciones son la letra de las canciones en español pero adaptadas para poder ser cantadas en nuestro idioma, estas son contenido 100% echo por Eun Wook! (es decir yo), si deseas usar la letra para un fandub, o te gustaria publicarla en tu blog NO DUDES EN USARLO! pero no olvides dar créditos ( estos los pedimos mas que nada para que nos conozcan)
HYE HEE: pra que aclaras tanto?, nadie quiere esta letra tulla -.-
EUN WOOK: ya deja de ser asi TT_TT
OK,Let's fly!, B1A4
//oh oh oh//
come close baby!
desde el principio fuimos tu y yo
love me love me love me, love me love me baby
cambiandonos mensages secretos
tell me tell me tell me now

tod@s abean solo al mirarte
love me love me love me,love me love me baby
estoy envuelta en tu forma de ser
show me show me show me now

porqué, ni al repirar profundo
esta mi corazón tranquilo?
no puedo dejar de mirarte
eres tan impresionante

Estribillo:
Ok love!(oh!)
eres todo para mi
yo daré todo por ti
Ok love!(oh!)
solo pertenezco a ti
i love youuuuuu
tuya yo soy
por siempre y siempre te diré
Ok love!(oh!)
de pies a cabeza
i love youuuuuuuuuu

Rap:
Como una fantasía
pare sodo mentira
solo a ti te diría
i wana gets to be mine!
tu eres mi mas preciada tentación
eres unic@ entre el montonton
estoy a tu disposición

te reiteras en mi mente todo el tiempo
love me love me love me,love me love me baby
donde estubiste todo este tiempo
tell me tell me tell me now
porqué por cada paso que das
me haces perder la cabeza?
nunca, yo dejaría que
te alejes de mi vida

Estribillo

te nesecito,no te apartes de mi
Rap:quiero griter que te amo, pero no me atrevo a hacerlo
no me hagas esperar kiss me now
Rap:Gogomoso amor que se adirió a mi corazón

tod@s te, desean
me pongo nerviosa porque
tuuuuuu
eres mi felicidad!

estribillo x2
EUN WOOK:eso es todo, como notarán la letra esta adaptada para que sea cantada tanto por un chico como por una chica (por eso puse ok LOVE y no ok GIRL, ustedes lo reemplazan si quieren)
HYE HEE:bueno espero que les alla gustado la entrada, no olviden comentar, queremos saber si realmente les gusta como distibuimos las entradas en dialogos, o si es mejor como antes...
EUN WOOK: me disculpo porque abeces me voy por las ramas(es decir que digo cosas que no tienen nada que ver)
HYE HEE:para finalizar una opinion personal
OPINION DE EUN WOOK
Esta cancion es mas que genial, fue la que en un principio me atrajo a seguir eschuchando B1A4, no me canso de escucharla y amo el i love youuuuuuuuuu jaja, es divertida, y muy tierna, amo la coreografía y la bailaría todo el tiempo
OPINION DE HYE HEE
La cancion me parecio DEMASIADO tierna, me encantaria que me la dedicaran jeje a mi tambien me gusta la coreografia y el I Love YoUUuuuUUUUuuuUU jaja ;)